3.. IMPORTANT INFORMATION FOR BAHAMIANS TRAVELING TO CUBA DURING COVID 19 SITUATION OR INVITING CUBAN RESIDENTS TO TRAVEL TO BAHAMAS
THE INFORMATION BELOW IS SUBJECT TO CHANGE OR UPDATE AT ANY TIME BY THE CUBAN OR BAHAMIAN HEALTH AUTHORITIES ACCORDING TO THE CIRCUMSTANCES. PLEASE, STAY INFORMED THROUGH THE GOVERNMENT’S OFFICIAL WEBSITES
FOR ALL PASSENGERS TRAVELING TO BAHAMAS
NASSAU, Bahamas, 4 January 2022 –
The Bahamas has suspended the mandatory RT-PCR testing requirement for vaccinated travellers, which was expected to take effect on 7 January 2022. Vaccinated persons, as well as children ages 2-11, may continue to present either a negative Rapid Antigen Test or negative RT-PCR Test.
In addition, effective 4 January 2022, all persons remaining in The Bahamas for longer than 48 hours will be required to undergo a Rapid Antigen Test, regardless of vaccination status.
Details of the protocol changes are as follows:
- All those travelling to The Bahamas from other countries, whether fully vaccinated or unvaccinated, will be required to obtain a negative COVID-19 test taken no more than three days (72 hours) prior to the date of arrival in The Bahamas.
- Vaccinated travellers and all children between the ages of 2- 11, can present either a negative Rapid Antigen Test or RT-PCR Test.
- All unvaccinated travellers, ages 12 and older, must present a negative RT-PCR Test (acceptable tests include NAAT, PCR, RNA, RT-PCR and TMA).
- All children under the age of two are exempt from any testing requirements.
- 48 Hour COVID-19 Rapid Antigen Test: Effective 4 January 2022, a Rapid Antigen Test will be required for all travellers staying in The Bahamas longer than 48 hours (two (2) nights), regardless of vaccination status.
- Visitors departing on or before 48 hours will not be required to obtain this test.
- This test replaces the existing Day-5 Rapid Antigen Test.
- An island-by-island list of approved testing sites is available at https://www.bahamas.com/travelupdates
Click here to go to the BTHV page and start applying.
Passengers who may optionally submit an Antigen Test or PCR-RT are only those who are immunized with the following vaccines: JANSSEN (JOHNSON & JOHNSON), ASTRAZENECA (VAXZEVRIA / COVISHIELD), MODERNA, PFIZER BIONTECH (COMIRNATY), SINOPHARM / BIBP, SINOVAC, COVAXIN. Other vaccines ARE NOT RECOGNIZED BY THE BAHAMIAN HEALTH AUTHORITIES, therefore, those passengers under those conditions (that are not vaccinated with the above options) must apply for the BTHV as if they were NOT VACCINATED and follow the steps enabled for that option.
In the case of Cubans: The BTHV does not guarantee a permit to travel to The Bahamas by itself. Travel Medical Insurance documents DO NOT COVER the cost of PCR or Rapid tests.
It will be necessary for the passenger to show this document during the airport check (in Havana and The Bahamas) along with your electronic visa for entry to The Bahamas and the rest of your travel documents.
The official Bahamian web for Covid 19 protocols where information is accurate are the following: https://travel.gov.bs/ and https://www.bahamas.com/travelupdates. Please, check the web for the last updates.
FOR BAHAMIANS TRAVELING TO CUBA (IT APPLIES TO PASSENGERS IN GENERAL)
These protocols entered into force on April 6th, 2022.
Cuba will stop requiring PCR tests and proof of a complete Covid-19 vaccination scheme for international travelers arriving in the country. According to the Cuban Ministry of Health, these measures were adopted after taking into account the high immunization rate in the country, where three doses and a booster have been administered to a large part of the population.
PCR tests will continue being carried out randomly at airports, mainly to passengers coming from countries with a high incidence of the disease.
If the person tests positive for Covid-19, he/she will be admitted as established in the protocol of the Public Health Ministry. The person positive to Covid-19 will be isolated in a medical institution, hotel or a private house according to the gravity of the symptoms and the patient´s conditions and circumstances.
At all points of entry into the country, the measures taken by healthcare authorities, such as physical distancing, washing of hands and surfaces, and the mandatory use of face masks, will be maintained.
The official Cuban web for Covid 19 protocols where information is accurate is the following: https://www.mintur.gob.cu/protocolos/ and https://salud.msp.gob.cu. Please, check the web for the last updates.
CLINICS THAT TEST FOREIGNERS AND NON-RESIDENT CUBANS FOR COVID 19 (PCR)
- SIBONEY CLINIC (THIS CLINIC ALSO PERFORMS RAPID ANTIGEN TEST)
Address: 200 St. #20005 /17 & 19, Siboney, Playa (for COVID test, go through the Emergency entrance in 17 St, the one with the green canopy)
Phone: (+53)7 272 0221, 7 271 3497.
Website: https://instituciones.sld.cu/cis/
Time for COVID 19 test: 8:00am – 12:00 m from Monday to Friday. In case that the test has to be taken on weekend the passenger has to book it at the following number: 7 271 1123. The test should be taken 72h before traveling (minimum)
Picking up the result: in 72 hours at any time from Monday to Sunday (the results could be ready before those 72 hours)
- INTERNATIONAL CLINIC CAMILO CIENFUEGOS (CURRENTLY THIS CLINIC DOES NOT PERFORM RAPID ANTIGEN TEST).
Address: L St. #151 /Linea & 13 Vedado
Phone: (+53)7 833 3539, 7 832 5555, 7 832 3507
Website: https://www.cicc.cu/
Time for COVID 19 test: 8:00 am - 6.00 pm, 7 days a week. The test has to be taken 72h before traveling (minimum)/
Picking up the result: from 24 to 72 hours from Monday to Sunday, from 8:00 am to 6:00 pm
THE PCR TEST COSTS IS $30.00 USD, PAID THROUGH ONLINE GATEWAY AT THE CLINICS, USING CREDIT OR DEBIT CARDS. A PROCESSING FEE MIGHT BE CHARGED FOR INTERNATIONAL CARD TRANSACTIONS.
LABORATORY THAT PROCESSES PCR SAMPLES IN HAVANA (this information is requested during the completion of the online Health Visa form).
- Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri
Address: Novia del Mediodia Ave, km 6 1/2, La Lisa. Havana, Cuba. Postal Code: 17100
Phone: (+53) 7 280 7451
RAPID ANTIGEN TEST AT THE AIRPORT FACILITIES
- Havana's José Martí International Airport at Terminal No. 3 offers the antigen test service for those passengers flying to countries where such test is admitted.
- The test has a cost of 25.00 USD to be paid by credit card or transfer by gateway.
FOR CUBANS TRAVELING TO BAHAMAS
AVAILABLE CLINICS WHERE CUBANS RESIDENTS CAN TAKE THEIR PCR TEST ACCORDING TO THEIR MUNICIPALITY OF RESIDENCE
From January 19, 2022, the following centers will be enabled for this purpose:
Playa ----------------------------- Primero de Enero Clinic. (29 St, between 26 y 30)
Plaza de la Revolución--------Rampa Clinic. Municipal Lab of Microbiology . (Calle 17, entre J e I)
Centro Habana----------------- Van Troi Clinic. (Carlos III corner to Hospital St)
La Habana Vieja--------------- A. Guiteras Clinic. (Zulueta, between Dragones and Teniente Rey St)
Regla----------------------------- Lidia and Clodomira Clinic. (Rotaria, between Enlace and Ciruela St)
La Habana del Este------------ Mario Escalona Clinic. (Micro A, Zone 5, Alamar)
Guanabacoa-------------------- Municipal Center of Hygiene and Epidemiology (Crespo No. 59, between Estrada Palma and Soledad)
San Miguel del Padrón ------- Municipal Unit of Hygiene and Epidemiology. (Vía Blanca, between Primero de junio and Cowle St)
Diez de Octubre-------------- Pasteur Clinic. Microbiology Municipal Lab (Santa Catalina between Heredia and Poey St)
Cerro--------------------------- Abel Santamaría Clinic. Microbiology Municipal Lab. (Calzada del Cerro, between Omoa and Fernandina St)
Marianao -------------------- Municipal Unit of Hygiene and Epidemiology. (116 St, between 45 and 47)
La Lisa------------------------ Pulido Humaran Clinic. (51 and 350 St. Arroyo Arenas)
Boyeros---------------------- Municipal Unit of Hygiene and Epidemiology. (202 St No. 23504, between 235 and 239)
Arroyo Naranjo------------- SUMA Lab. (Gran St, between Gómez and Aranguren)
Cotorro ---------------------Municipal Unit of Hygiene and Epidemiology. (12 St, between 5ta and 7ma. Paraíso)
The sampling and results delivery process was organized as follows:
Sampling will be carried out every day from 8:00 a.m. to 1:00 p.m. and the certificates will be delivered from 1:00 p.m. to 4:00 p.m.
For Cuban citizens residing in other provinces of the country and who are in Havana, for their departure through the José Martí International Airport, the sample will be taken according to the municipality where they are residing before their departure abroad.
The PCR-TR sample will be taken 72 hours before the flight and the antigen test 24 hours before, being evaluated according to the requirements of each country.
The authority that settles the PCR’s maximum days test before traveling is the country of destination.
- UNVACCINATED PASSENGERS TRAVELING TO CUBA (INCLUDING CUBANS): In this case, the Cuban Government demands a PCR taken in a certified lab, 3 days before traveling. The cost of a PCR in The Bahamas ranges between 120.00-130.00 USD. Travel Medical Insurance does not cover this expense. Be sure to have a PCR test for traveling to Cuba if needed. Rapid tests are not accepted by Cuban Health Authorities, the airline will not allow you to take the flight if so.
- In the case of passengers traveling to The Bahamas, the Bahamian authorities demand a PCR taken within 3 days before traveling (or a Rapid Antigen test for those vaccinated with the approved vaccines) along with the online application, payment, health visa and insurance documents in pdf format. No authority will stop you leaving the airport in Cuba based on the dates of your PCR. Only the airline, Embassy and official websites of the country of destination can control and advise about the country of destination´s health requirements. Please, in order to avoid delays, take your PCR as soon as you can (maximum 3 days before traveling) in compliance with the regulations of the country of destination, and check that the dates in your PCR invoice match with the real ones.
Last update: 07/01/2022
INFORMACION IMPORTANTE PARA PASAJEROS VIAJANDO ENTRE CUBA Y LAS BAHAMAS DURANTE LA SITUACION GENERADA POR EL COVID 19
LA INFORMACION QUE SE OFRECE A CONTINUACION PODRIA VARIAR EN CUALQUIER MOMENTO SEGÚN LAS AUTORIDADES SANITARIAS DE CADA PAIS Y DE ACUERDO A LAS CIRCUNSTANCIAS. POR FAVOR, MANTENGASE INFORMADO A TRAVES DE LO SITIOS OFICIALES DE LOS GOBIERNOS
PARA TODAS LAS PERSONAS QUE VIAJEN A LAS BAHAMAS
NASSAU, Bahamas, 4 de enero de 2022 –
Las Bahamas ha suspendido la presentación obligatoria de RT-PCR para pasajeros que estén vacunados, medida que estaba prevista que entrara en efecto el 7 de enero de 2022. Las personas vacunadas y los niños con edades comprendidas entre 2 y 11 años pueden continuar presentando ya sea una Prueba Rápida de Antígeno negativa o un RT-PCR negativo.
Adicionalmente, con efecto el 4 de enero de 2022, todas las personas que permanezcan en Las Bahamas por más de 48 horas deberán tomar una Prueba Rápida de Antígeno, independientemente de su estado de vacunación.
Los detalles de los actuales protocolos quedan como sigue:
- Todos los pasajeros viajando a Las Bahamas, estén vacunados o no, necesitarán una prueba de COVID 19 negativa tomada no más de 3 días (72 horas) antes de su arribo a Las Bahamas.
- Los pasajeros vacunados y los menores entre 2-11 años pueden presentar una Prueba Rápida de Antígeno o un RT-PCR negativo.
- Los pasajeros no vacunados mayores de 12 años deben presentar un RT-PCR negativo (se aceptan las pruebas NAAT, PCR, RNA, RT-PCR y TMA)
- Todos los menores de 2 años están exentos de cualquier prueba
- Prueba Rápida de Antígeno COVID-19 a las 48 horas: Con efecto a partir del 4 de enero de 2022, una Prueba Rápida de Antígeno será requerida para todos aquellos viajeros que permanezcan en Las Bahamas por más de 48 horas (2 noches) independientemente de su estado de vacunación.
- Los visitantes que salgan del país antes de las 48 horas no requerirán obtener esta prueba.
- Esta prueba reemplaza la anterior Prueba Rápida de Antígeno del quinto día.
- Una lista de los centros de pruebas aprobados en cada isla se encuentra disponible en el sitio: https://www.bahamas.com/travelupdates .
Para más detalles, por favor, visite el sitio https://www.bahamas.com/travelupdates
En estos momentos, el Gobierno de Las Bahamas solo reconoce las siguientes vacunas AstraZeneca (Vaxzevria/Covishield), Janseen (Johnson & Johnson), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Moderna (Spikevax), Sinopharm, Covaxin or Sinovac, en sus ciclos aprobados o combinadas con segundas dosis ya sea de AstraZeneca, Pfizer, Moderna; incluso Johnson & Johnson son también aceptadas. Los viajeros que no estén inmunizados con estas vacunas deben aplicar considerándose como NO VACUNADOS y seguir los protocolos previstos para esos casos.
Clic aquí para ir a la página de la Visa de Salud y comenzar a aplicar.
En el caso de los cubanos: La VS no le garantiza un permiso para viajar a Las Bahamas por sí sola. Los documentos del Seguro Médico de Viaje NO CUBREN el costo del PCR o Prueba Rápida de Antígeno al regreso a Cuba si lo requiriera.
Será necesario que usted muestre este documento durante el chequeo en el aeropuerto (en La Habana y en Las Bahamas) junto con su visa electrónica de entrada a Las Bahamas y el resto de sus documentos de viaje.
Las páginas oficiales del gobierno de Las Bahamas con infomación certera sobre los protocolos sanitarios para el Covid 19 son las siguientes: https://travel.gov.bs/y bahamas.com/travelupdates Por favor, consúltela directamente para estar al tanto de las actualizaciones.
PARA BAHAMESES VIAJANDO A CUBA (APLICA PARA PASAJEROS EN GENERAL)
MEDIDAS DE CONTROL SANITARIO DE LAS AUTORIDADES CUBANAS PARA VIAJEROS A PARTIR DEL 6 DE ABRIL DE 2022.
Cuba dejará de requerir el PCR o el esquema completo de vacunación contra la Covid-19 a los viajeros internacionales que arriben al país. Según el Ministerio de Salud de Cuba, estas medidas fueron adoptadas después de tomar en cuenta la alta tasa de inmunización del país, donde se han administrado 3 dosis y una dosis de refuerzo a una gran parte de la población.
De forma aleatoria, se continuará realizando test de PCR en los aeropuertos, fundamentalmente a pasajeros provenientes de alta incidencia de esta enfermedad.
Si la persona resulta positiva al Covid-19, será admitida su entrada siguiendo los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud Pública. Esos casos serán aislados en instituciones médicas, hoteles o en sus viviendas de acuerdo a la gravedad de los síntomas y las circunstancias y condiciones del paciente.
En todos los puntos de entrada del país se mantienen las medidas tomadas por las autoridades sanitarias referentes al distanciamiento físico, el lavado de manos y superficies y el uso obligatorio de la mascarilla.
Las páginas oficiales del gobierno de Cuba con infomación certera sobre los protocolos sanitarios para el Covid 19 son las siguientes: https://www.mintur.gob.cu/protocolos/ y https://salud.msp.gob.cu. Por favor, consúltelas directamente para estar al tanto de las actualizaciones.
CLINICAS QUE REALIZAN PRUEBAS DE COVID 19 PARA EXTRANJEROS Y CUBANOS RESIDENTES EN EL EXTERIOR
- CLINICA SIBONEY(ESTA CLINICA TAMBIEN REALIZA PRUEBAS RAPIDAS DE ANTIGENO)
Dirección: Calle 200 #20005 /17 & 19, Siboney, Playa (para pruebas de COVID buscar la entrada con el toldo verde de Emergencias por la calle 17).
Teléfono: (+53)7 272 0221, 7 271 3497.
Website: https://instituciones.sld.cu/cis/
Horario para la toma de muestras: 8:00am – 12:00 m de lunes a viernes. En caso de que el test deba tomarse el fin de semana los pasajeros deberán hacer una reserva al siguiente número: 7 271 1123. El test debe hacerse al menos 72 horas antes del viaje (mínimo)
Recogida de los resultados: a las 72 horas a cualquier hora del día de lunes a domingo (en ocasiones los resultados pueden estar listos antes de las 72 horas)
- CLINICA INTERNACIONAL CAMILO CIENFUEGOS (ESTA CLINICA NO REALIZA PRUEBAS RAPIDAS DE ANTIGENO EN ESTOS MOMENTOS)
Dirección: Calle L #151 /Linea & 13 Vedado
Teléfono: (+53)7 833 3539, 7 832 5555, 7 832 3507
Website: https://www.cicc.cu/
Horario para la toma de muestras: 8:00 am - 6:00 pm, 7 días de la semana. El test debe hacerse al menos 72 horas antes del viaje (mínimo)
Recogida de los resultados: entre 24 y 72 horas, de 8:00 am a 6:00 pm, de lunes a domingo
LA PRUEBA TIENE UN COSTO DE 30.00 USD, QUE SE PAGAN A TRAVES DE UNA PLATAFORMA DE PAGO ONLINE, USANDO TARJETAS BANCARIAS DE CREDITO O DEBITO. PUEDE QUE SE APLIQUE UN IMPUESTO POR OPERACIONES CON TARJETAS INTERNACIONALES.
DATOS DEL LABORATORIO QUE PROCESA LAS MUESTRAS DE COVID 19 EN LA HABANA (esta información se solicita durante la aplicación de la Visa de Salud para viajar a Las Bahamas)
- Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri
Dirección: Avenida Novia del Mediodia, km 6 1/2, La Lisa. La Habana, Cuba. Código Postal: 17100
Teléfono: (+53) 7 280 7451
SERVICIO DE PRUEBAS DE ANTIGENO EN EL AEROPUERTO
- El Aeropuerto Internacional José Martí de La Habana, en la Terminal No. 3, ofrece el servicio de test de antígeno para aquellos pasajeros que vuelan a países donde se admite dicha prueba.
- La prueba tiene un costo de 25.00 USD a pagar a través de tarjeta o por transferencia por pasarela.
CUBANOS VIAJANDO A LAS BAHAMAS
POLICLINICOS DESTINADOS A LAS PRUEBAS DE PCR COVID 19 PARA VIAJEROS CUBANOS SEGÚN MUNICIPIO DE RESIDENCIA
A partir del 19 de enero de 2022, los policlínicos habilitados para pruebas de PCR antes de viajar para cubanos residentes son los siguientes:
Playa ----------------------------- Policlínico Primero de Enero. (Calle 29, entre 26 y 30)
Plaza de la Revolución--------Policlínico Rampa. Laboratorio Municipal de Microbiología. (Calle 17, entre J e I)
Centro Habana----------------- Policlínico Van Troi. (Carlos III esquina Hospital)
La Habana Vieja--------------- Policlínico A. Guiteras. (Zulueta, entre Dragones y Teniente Rey)
Regla----------------------------- Policlínico Lidia y Clodomira. (Rotaria, entre Enlace y Ciruela)
La Habana del Este------------ Policlínico Mario Escalona. (Micro A, zona 5, Alamar)
Guanabacoa-------------------- Centro Municipal de Higiene y EpidemiologÍa. (Crespo No. 59, entre Estrada Palma y Soledad)
San Miguel del Padrón ------- Unidad Municipal de Higiene y EpidemiologÍa.(Vía Blanca, entre Primero de junio y Cowle)
Diez de Octubre-------------- Policlínico Pasteur. Laboratorio de Microbiología Municipal. (Santa Catalina entre Heredia y Poey)
Cerro--------------------------- Policlínico Abel SantamarÍa. Laboratorio de Microbiología Municipal. (Calzada del Cerro, entre Omoa y Fernandina)
Marianao -------------------- Unidad Municipal de Higiene y EpidemiologÍa. (calle 116, entre 45 y 47)
La Lisa------------------------ Policlínico Pulido Humaran. (Calle 51 y 350. Arroyo Arenas)
Boyeros---------------------- Unidad Municipal de Higiene y EpidemiologÍa. (Calle 202 No. 23504, entre 235 y 239)
Arroyo Naranjo------------- Laboratorio SUMA. (Calle Gran, entre Gómez y Aranguren)
Cotorro --------------------- Unidad Municipal de Higiene y EpidemiologÍa. (Calle 12, entre 5ta y 7ma. Paraíso)
El proceso de muestreo y entrega de resultados se organizó de la siguiente manera:
La toma de muestra se realizará todos los días en el horario de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. y se entregarán los certifico en el horario de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.
A los ciudadanos cubanos residentes en otras provincias del país y que se encuentran en La Habana, para su salida por el Aeropuerto Internacional José Martí se les realizará la toma de muestra según el municipio donde se encuentran residiendo antes de su salida al exterior.
La toma de muestra para PCR-TR se realizará 72 horas antes del vuelo y el test de antígeno 24 horas antes, siendo evaluada las exigencias de cada país.
La autoridad que establece los días máximos de la prueba de PCR antes de viajar es el país de destino.
- AQUELLOS PASAJEROS QUE NO SE ENCUENTREN VACUNADOS: En el caso de los pasajeros no vacunados que viajan a Cuba, el Gobierno cubano exige un PCR realizado 3 días antes de viajar en un laboratorio certificado. El costo de un PCR en Las Bahamas oscila entre los 120.00-130.00 USD. El Seguro Médico de Viaje no cubre ese gasto. Las autoridades sanitarias cubanas no aceptan Pruebas Rápidas (antígeno).
- En el caso de los pasajeros que viajan a las Bahamas, las autoridades bahamesas exigen un PCR realizado 3 días antes de viajar junto con la posterior aplicación online, el pago, la visa de salud y los documentos de seguro de viaje en formato pdf. Ninguna autoridad le impedirá salir del aeropuerto en Cuba basándose en las fechas de su PCR. Sólo la aerolínea, la Embajada o los sitios oficiales del país destino pueden regular o asesorar sobre los requisitos en cuanto al PCR. Por favor, para evitar retrasos, hágase su PCR tan pronto como pueda (máximo 3 días antes de viajar) y de conformidad con las regulaciones del país al que está viajando y compruebe que las fechas de su factura del PCR coinciden con las reales.
Actualizado: 07/01/2022